Žemlovka patří mezi klasické české moučníky, které potěší svou jednoduchostí a chutí. Tento recept na žemlovku bez tvarohu s jablky nabízí rychlou přípravu i bez složitých surovin. Výsledek je vláčný dezert, který si snadno připravíte doma.
🔑 Hlavní body
- Na přípravu žemlovky bez tvarohu se používá 400-500 ml mléka a 2-3 vejce pro lepší konzistenci.
- Základ tvoří 400 g až 7 kusů staršího pečiva, které lépe nasákne mlékem.
- Peče se při teplotě 160-220 °C po dobu 20-90 minut, často s přikrytím pro vláčnost.
- Jablka se oloupají a nakrájí na plátky či nastrouhají, používá se 3-7 kusů podle receptu.
- Doporučuje se nechat žemlovku odležet v lednici minimálně 6 hodin, ideálně přes noc pro lepší chuť a strukturu.
Jak připravit žemlovku bez tvarohu krok za krokem

Žemlovka bez tvarohu se připravuje jednoduše a rychle, přičemž zachovává tradiční chuť a strukturu. Základem jsou starší krajíce pečiva nasáklé směsí mléka a vajec, vrstvené s jablky a kořeněné skořicí, pečené při teplotě 160-220 °C a po upečení odležející pro plnější chuť.
Příprava surovin
Připravte 400-500 ml mléka, 2 až 3 vejce a 400 g až 7 kusů staršího pečiva, například rohlíků nebo veky. Dále oloupejte 3 až 7 středně velkých jablek, které nakrájejte na tenké plátky. Mléko a vejce slouží k navlhčení pečiva, které nasáká tekutinu a vytvoří vláčnou strukturu žemlovky.
Vrstvení a míchání
Vejce rozšlehejte s mlékem a přidejte 40 až 140 g cukru podle chuti. V pekáči vrstvěte nakrájené pečivo a jablka střídavě, přičemž každou vrstvu pokapejte mléčně-vaječnou směsí. Pro zvýraznění chuti lze přidat skořici nebo rozinky. Takto připravená směs umožní rovnoměrné nasáknutí pečiva.
Pečení a odležení
Pečte žemlovku v troubě předehřáté na 160 až 220 °C po dobu 20 až 90 minut podle výšky vrstvy. Pro lepší zachování vlhkosti je vhodné pekáč přikrýt alobalem. Po upečení nechte žemlovku minimálně 6 hodin v lednici odležet, aby se jednotlivé chutě spojily a dezert získal tradiční vláčnost.
- Připravit suroviny – mléko, vejce, pečivo a jablka nakrájet
- Smíchat vejce s mlékem a cukrem
- Vrstvit pečivo a jablka v pekáči a zalít směsí
- Péct při 160-220 °C 20-90 minut, přikrýt dle potřeby
- Nechat žemlovku odležet minimálně 6 hodin v lednici
Tip: Jednoduchá žemlovka bez tvarohu je vhodná pro ty, kdo preferují rychlou přípravu s minimem surovin, přičemž zachovává klasickou chuť dezertu.
Jaké suroviny a množství použít pro jednoduchou žemlovku bez tvarohu
Pro přípravu jednoduché žemlovky bez tvarohu je třeba přesně zvolit množství jednotlivých surovin, aby výsledek byl chutný a měl správnou konzistenci. Tento recept na žemlovku vychází z klasické varianty, kde pečivo, mléko a vejce tvoří základ, doplněný jablky, cukrem a skořicí. Pro dochucení lze přidat rozinky. Přesné dávkování surovin přehledně shrnuje následující tabulka.
| Surovina | Množství | Poznámka |
|---|---|---|
| Pečivo | 400 g (cca 5-7 kusů) | Vhodné jsou rohlíky, housky, veky |
| Mléko | 400-500 ml | Zajišťuje správnou konzistenci |
| Vejce | 2-3 kusy | Pomáhají spojit nálev s pečivem |
| Jablka | 3-7 kusů | Záleží na velikosti formy |
| Cukr nebo med | 40-140 g | Podle požadované sladkosti |
| Skořice | ½ – 1 balíček | Dodává aroma |
| Rozinky | Volitelné, cca 30 g | Pro zvýraznění chuti |
Jaké množství mléka a vajec použít pro žemlovku bez tvarohu?
Pro jednoduchou žemlovku s jablky bez tvarohu je optimální použít 400 až 500 ml mléka společně se 2 až 3 vejci. Mléko a vejce vytvoří nálev, který dobře prosákne pečivo a dodá mu vláčnost. Vejce zároveň pomáhají nálevu zhoustnout, což zabraňuje rozmočení žemlovky. Správná konzistence nálevu je klíčová pro úspěšné pečení žemlovky bez tvarohu.
Kolik pečiva a jablek je potřeba na jednoduchou žemlovku bez tvarohu?
Na přípravu rychlé žemlovky bez tvarohu je vhodné použít 400 gramů pečiva, což odpovídá zhruba 5 až 7 kusům rohlíků, housek nebo vek. Volba pečiva závisí na preferenci a dostupnosti. Dále je potřeba 3 až 7 středně velkých jablek, přičemž počet jablek se odvíjí od velikosti zapékací formy a chuti na ovocnou složku. Větší množství jablek zdůrazní ovocný charakter žemlovky.
Jak sladidla a koření ovlivňují chuť žemlovky?
Sladkost žemlovky lze regulovat přidáním 40 až 140 gramů cukru nebo medu. Cukr je nejčastější volbou, zatímco med dodá jemnější karamelovou chuť. Koření jako skořice v dávce půl až jednoho balíčku (cca 5 gramů) výrazně ovlivňuje aroma a chuť pokrmu. Přidání rozinek obohatí žemlovku o další vrstvu chutí, proto se často využívají v klasické žemlovce. Pečení žemlovky s těmito ingrediencemi přináší tradiční zážitek bez použití tvarohu.
Podrobnější informace o složení a přípravě žemlovky bez tvarohu lze najít například na Wikipedia – Žemlovka.
Jak správně vrstvit a péct žemlovku bez tvarohu

Vrstvení je klíčovým krokem při přípravě klasické žemlovky bez tvarohu. Nejprve pokládejte plátky pečiva rovnoměrně na dno vymazané formy, následně přidejte vrstvu nakrájených jablek. Tento postup opakujte, dokud nespotřebujete všechny suroviny. Směs z vajec a mléka nalijte rovnoměrně přes vrstvy, aby dobře nasákly pečivo i ovoce. Pečení žemlovky probíhá při teplotě 160-220 °C, přičemž doba závisí na hloubce a velikosti formy, obvykle 20-90 minut. Doporučuje se přikrytí formy alobalem po většinu doby pečení, aby žemlovka zůstala vláčná a nevysušila se.
Jak připravit klasickou žemlovku bez tvarohu
- Vymažte formu máslem nebo tukem
- Položte první vrstvu pečiva na dno
- Přidejte vrstvu nakrájených jablek
- Pokračujte ve vrstvení pečiva a jablek
- Směs z vajec a mléka rovnoměrně nalijte na vrstvy
- Přikryjte formu alobalem
- Pečte při 180 °C asi 40 minut, poté alobal sejměte a dopékejte dozlatova
Tip: Rychlá žemlovka bez tvarohu se díky správnému vrstvení a pečení rovnoměrně propeče a zachová tradiční chuť jablek i vláčné pečivo.
Varianty a alternativy žemlovky bez tvarohu
Klasická žemlovka často obsahuje rozinky, avšak jednoduchá žemlovka bez tvarohu může být připravena i bez nich. Varianta bez rozinek se hodí pro osoby s alergií na sušené ovoce nebo pro ty, kdo preferují jemnější chuť dezertu. Odstraněním rozinek (obvykle 50 g dle ireceptar.cz nebo 10 dkg podle vareni.cz) se zvýrazní sladkost jablek, která bývají v receptu zastoupena 3 až 7 kusy oloupaných a nakrájených či nastrouhaných jablek.
Pro sladidla lze použít nejen krupicový cukr v množství 40-140 g (včetně vanilkového cukru), ale také alternativní sladidla jako stévii nebo javorový sirup. Stévie nabízí nízkokalorickou variantu bez zvýšení glykemického indexu, což ocení osoby s cukrovkou nebo snahou o snížení příjmu kalorií. Javorový sirup dodá žemlovce jemnou karamelovou chuť a přírodní sladkost, přičemž je nutné upravit množství sladidla, protože sladivost stévie a sirupu se liší oproti běžnému cukru. Například 1 lžíce javorového sirupu odpovídá přibližně 12 g cukru, ale sladivost stévie je mnohem vyšší, proto se používá v malých dávkách.
Bezlepková verze žemlovky vyžaduje použití bezlepkového pečiva, například speciálních rohlíků nebo chleba označeného jako bezlepkový. Doporučuje se pečivo předem namočit v mléce nebo rostlinném nápoji (například mandlovém či ovesném) v množství 400-500 ml, aby žemlovka neztratila vláčnost a nevysušila se během pečení. Bezlepkové pečivo má často jinou savost než klasické, proto je vhodné namáčení prodloužit na 10-15 minut.
- Žemlovka bez rozinek – méně výrazná chuť, vhodná pro alergiky na sušené ovoce
- Stévie jako sladidlo – nízkokalorická, neovlivňuje glykemický index, dávkování cca 1/3 množství cukru
- Javorový sirup – přírodní sladidlo s karamelovou chutí, 1 lžíce nahrazuje cca 12 g cukru
- Bezlepková žemlovka – použití bezlepkového pečiva, namáčení v mléce nebo rostlinném nápoji po dobu 10-15 minut
Výhody žemlovky bez tvarohu a jak ji správně připravit
Žemlovka bez tvarohu představuje vhodnou volbu pro osoby s intolerancí na mléčné výrobky nebo pro ty, kdo preferují lehčí dezert bez sýrové složky. Při přípravě je zásadní správně namočit pečivo (400 g staršího pečiva, například 7 rohlíků nebo 1 veka) v mléce (400-500 ml) smíchaném s 2-3 vejci (často oddělené žloutky a bílky) a cukrem (40-140 g), aby směs získala hladkou konzistenci a pečivo dobře nasáklo tekutinu.
Pečení probíhá při teplotě 160-220 °C po dobu 20-90 minut podle typu trouby a velikosti pekáče. Doporučuje se během pečení žemlovku přikrýt alobalem nebo poklicí, aby nedošlo k vysušení povrchu. Po upečení lze na povrch nanést sníh z bílků a cukru a dopéct dalších 10 minut při 200 °C do zlatova, což dodá dezertu lehkost a křupavý povrch. Odležení žemlovky v lednici minimálně 6 hodin, ideálně přes noc, zlepšuje nasáknutí a výslednou vláčnost.
Tip: Pro snadnější přípravu a lepší chuť se doporučuje používat starší pečivo, které lépe nasákne mléko a vejce, čímž se dosáhne vláčnější konzistence bez nutnosti přidávat tvaroh. Žemlovka bez tvarohu je tak rychlý a jednoduchý dezert vhodný i pro začátečníky.
Tipy na skladování a servírování žemlovky bez tvarohu

Žemlovku bez tvarohu je vhodné skladovat v lednici maximálně 2-3 dny, aby si zachovala čerstvost a chuť. Pro ohřev lze použít troubu na 150 °C přibližně 10 minut nebo mikrovlnnou troubu na 600 W po dobu 1-2 minut. Pečení žemlovky tímto způsobem obnoví její teplou a vláčnou konzistenci, která je charakteristická pro klasickou žemlovku i její jednoduché varianty s jablky.
Tipy na servírování a kombinace s dalšími přílohami
Servírování žemlovky bez tvarohu lze obohatit o několik chutných doplňků:
- posypání moučkovým cukrem pro sladší a jemnější chuť
- podávání se zakysanou smetanou pro krémový kontrast
- přidání ovocných omáček, například jablečné nebo jahodové, které zvýrazní chuť a šťavnatost
- doplnění rozinkami během přípravy pro tradiční chuťový prvek
- servírování v kombinaci s rychlou žemlovkou bez tvarohu pro lehčí dezert
Tyto tipy na servírování a kombinace s dalšími přílohami posilují výhody žemlovky bez tvarohu a ukazují, jak ji správně připravit a podávat. Takový recept na žemlovku nabízí rychlý a chutný dezert, který osloví milovníky klasiky i těch, kdo hledají jednoduchost a rychlost přípravy.
Časté dotazy k jednoduché žemlovce bez tvarohu
Otázka: Jaký je recept na jednoduchou žemlovku bez tvarohu?
Použijte 400-500 ml mléka, 2-3 vejce, 400 g až 7 kusů staršího pečiva, 3-7 jablek a 40-140 g cukru. Pečte při 160-220 °C po dobu 20-90 minut a nechte odležet minimálně 6 hodin pro lepší chuť.
Otázka: Jak udělat žemlovku bez tvarohu snadně a rychle?
Nakrájejte pečivo a jablka, smíchejte vejce s mlékem a cukrem. Vrstvěte v pekáči a pečte při 160-220 °C 20-90 minut. Odležení v lednici přes noc zlepší chuť a vláčnost.
Otázka: Jak připravit klasickou žemlovku bez tvarohu?
Použijte 400 g až 7 kusů rohlíků nebo veky, 3-7 oloupaných jablek, 2-3 vejce, 400-500 ml mléka, cukr a skořici. Vrstvěte pečivo s jablky, zalijte směsí a pečte 20-90 minut.
Otázka: Jaké množství surovin potřebuji na žemlovku bez tvarohu?
Doporučuje se 400-500 ml mléka, 2-3 vejce, 400 g až 7 kusů pečiva, 3-7 jablek, 40-140 g cukru nebo medu a ½ – 1 balíček skořice.
Otázka: Jak dlouho se peče žemlovka bez tvarohu?
Pečení trvá 20-90 minut při 160-220 °C, často s přikrytím alobalem, aby zůstala vláčná a dozlatova.
Otázka: Mohu udělat žemlovku bez rozinek?
Ano, rozinky můžete vynechat pro jemnější chuť. Typicky se používá 50 g rozinek, jejich absence chuť mírně změní.
Otázka: Jaká alternativní sladidla mohu použít místo cukru?
Alternativou jsou stévie nebo javorový sirup, množství upravte podle sladkosti, například 1 lžička stévie nahradí cukr.
Otázka: Je možné připravit bezlepkovou žemlovku bez tvarohu?
Ano, stačí použít bezlepkové pečivo a dodržet stejný postup přípravy. Tento recept je vhodný i pro osoby s celiakií.
Otázka: Jak skladovat žemlovku bez tvarohu?
Skladujte v lednici do 2-3 dnů, před podáváním ji lze ohřát v troubě nebo mikrovlnce.
Otázka: S čím je nejlepší žemlovku bez tvarohu podávat?
Nejčastěji se podává posypaná moučkovým cukrem, se zakysanou smetanou nebo ovocnou omáčkou, která zvýrazní chuť.
Otázka: Jaký je rozdíl mezi žemlovkou s tvarohem a bez něj?
Žemlovka bez tvarohu je jednodušší, lehčí a méně krémová, tvaroh přidává vláčnost a bohatší chuť, ale není nezbytný.
Otázka: Jaký je nejlepší způsob vrstvení surovin?
Střídavě vrstvěte nakrájené pečivo a jablka, poté rovnoměrně zalijte směsí z vajec a mléka pro rovnoměrné nasáknutí.
Otázka: Mohu použít jiné ovoce než jablka?
Ano, avšak klasická žemlovka se tradičně připravuje s jablky, jiné ovoce změní výslednou chuť a strukturu.
Otázka: Jak zajistit, aby žemlovka nebyla suchá?
Použijte starší pečivo, dobře nasákněte mlékem a vejci, pečte s přikrytím a nechte ji odležet minimálně 6 hodin v lednici.
Otázka: Jaký je tradiční postup pečení žemlovky?
Pečte při 160-220 °C po dobu 20-90 minut, často pod alobalem, aby byla žemlovka vláčná a dozlatova.
Výhody žemlovky bez tvarohu a jak ji správně připravit
Žemlovka bez tvarohu je rychlá a jednoduchá, vhodná pro ty, kteří preferují lehčí variantu bez mléčných výrobků. Správná příprava spočívá v dostatečném nasáknutí staršího pečiva mlékem a vejcem a pečení při optimální teplotě s přikrytím, aby se zachovala vlhkost a chuť.
Rychlá a jednoduchá žemlovka bez tvarohu na plech
Tento recept využívá základní suroviny bez tvarohu, které lze připravit během 10 minut a péct 30-40 minut při 180 °C. Pečení na plechu umožňuje rovnoměrné propečení a snadnou přípravu větší porce.